Προστασία & Φροντίδα
Η εγγυημένη φροντίδα Bepanthol® βασίζεται στην ειδική σύνθεση με προβιταμίνη Β5 (δεξπανθενόλη). H προβιταμίνη Β5 είναι μία σημαντική βιταμίνη του δέρματος, η οποία ενισχύει την ανάπλαση της επιδερμίδας, υποστηρίζοντας τη φυσική διαδικασία ανανέωσής της, ενώ παράλληλα το ενυδατώνει.

Κάντε κλικ στις φωτογραφίες των προϊόντων για περισσότερες λεπτομέρειες.

Τελευταία ανανέωση: June 21, 2017

Bepanthol® Σπρέι Αφρού

Καήκατε; Ψεκάστε! Δροσίζει, καταπραΰνει και ενυδατώνει άμεσα τα ελαφρά οικιακά εγκαύματα και τα ήπια ηλιακά εγκαύματα1

Ενισχύει τη φυσιολογική διαδικασία ανάπλασης του δέρματος1.

Το Σπρέι Αφρού Bepanthol® αντιμετωπίζει τα ελαφρά εγκαύματα (π.χ. εγκαύματα από ζεστό νερό, ατμό ή θερμές επιφάνειες) και τα ήπια εγκαύματα λόγω της έκθεσης στον ήλιο, ενώ παράλληλα δροσίζει και ενυδατώνει το ερεθισμένο δέρμα. Βασίζεται στην πρωτοποριακή τεχνολογία Nanosorb, μέσω της οποίας τα θρεπτικά συστατικά του παρέχονται με τη μορφή μικροσκοπικών σταγονιδίων (νανομόρια), ενισχύοντας έτσι την άμεση απορρόφηση των ενυδατικών συστατικών από το δέρμα και τη μείωση της δυσάρεστης αίσθησης του δέρματος που «τραβάει». Το Σπρέι Αφρού Bepanthol® περιέχει τριγλυκερίδια και φωσφολιπίδια (φυσικά συστατικά του επιδερμικού φραγμού που καταστρέφονται με το έγκαυμα) και πανθενόλη (προβιταμίνη Β5). Σε συνδυασμό με την εξειδικευμένη δομή του αφρού, τα συστατικά αυτά παρέχουν τις κατάλληλες συνθήκες για τη φυσική αποκατάσταση του πάσχοντος δέρματος.

Tο Σπρέι Αφρού Bepanthol® έχει ανώδυνη εφαρμογή καθώς, αφού ψεκάσετε την πάσχουσα περιοχή, ο αφρός απορροφάται γρήγορα χωρίς να χρειάζεται επάλειψη.

Πώς να χρησιμοποιήσετε το Σπρέι Αφρού Bepanthol®:

Δροσίστε αμέσως το έγκαυμα με τρεχούμενο κρύο νερό. Στη συνέχεια ανακινήστε καλά το δοχείο του Bepanthol® Σπρέι Αφρού και ψεκάστε την περιοχή του δέρματος, που έχει υποστεί ήπιο έγκαυμα από απόσταση 5 εκατοστών, μέχρι να καλυφθεί εξ' ολοκλήρου από μία λεπτή στιβάδα αφρού. Περιμένετε μερικά λεπτά, ώστε να απορροφηθεί ο αφρός και ξαναψεκάστε εάν είναι απαραίτητο.

Ζητήστε τη συμβουλή του γιατρού σας, αν η ερυθρότητα δεν υποχωρήσει μέσα σε λίγες μέρες, ή εάν το έγκαυμα επιδεινωθεί.

Όταν χρησιμοποιείται στο πρόσωπο, να αποφεύγεται ο ψεκασμός στη περιοχή των ματιών, της μύτης, των χειλιών και των αυτιών. Μην ψεκάζετε σε ανοιχτές πληγές.

Δε θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε το Σπρέι Αφρού Bepanthol®, εάν έχετε υπερευαισθησία σε ένα ή περισσότερα συστατικά του. Ζητήστε ιατρική συμβουλή εάν είστε έγκυος, θηλάζετε, ή πριν τη χρήση σε βρέφη και μικρά παιδιά.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΥ ΕΣΩΚΛΕΙΟΝΤΑΙ.

Θα το βρείτε στη συσκευασία των 75 ml, στα φαρμακεία.

Mε την εγγύηση Bayer

L.GR.MKT.CC.02.2017.0258

1. Karajiannis H. et al. BEPANTHEN BURN RELIEF FOAM SPRAY: Scientific Rationale, Switzerland, 2001

Bepanthol® Κρέμα

Mόνο με την εγγύηση της Bayer είναι πραγματικά Bepanthol®

Αποτελεσματική ενυδάτωση και ανάπλαση κάθε μέρα1-8.

Για το ξηρό και το ευαίσθητο σε ερεθισμούς δέρμα1-4, 6-8.

Η εγγυημένη φροντίδα Bepanthol® βασίζεται στην ειδική σύνθεση, η οποία περιέχει 5% προβιταμίνη Β5 (δεξπανθενόλη). H προβιταμίνη Β5 έχει διπλή δράση στο δέρμα: υποστηρίζει τη φυσική διαδικασία ανάπλασής του και, παράλληλα, το ενυδατώνει αποτελεσματικά1-8.

Η κρέμα Bepanthol® υποστηρίζει:

Απορροφάται αμέσως και χαρίζει αίσθηση δροσιάς*.

Αναζωογονεί και δροσίζει το δέρμα*,1-8.

Η κρέμα Bepanthol® είναι κατάλληλη για την αποτελεσματική ενυδάτωση του δέρματος μετά από έκθεση στον ήλιο2,4.

Είναι δερματολογικά ελεγμένη και κατάλληλη για καθημερινή χρήση.

Δεν περιέχει άρωμα.

 

Πώς χρησιμοποιείται η κρέμα Bepanthol®:

Απλώστε την κρέμα Bepanthol® στο δέρμα σας καθημερινά, όσες φορές επιθυμείτε.

Θα τη βρείτε στη συσκευασία των 100g.

Mε την εγγύηση Bayer.

*σύνθεση προϊόντος

L.GR.MKT.CC.03.2017.0275

1. Biro K. et al. Effect of dexpanthenol in skin protection against irritation: a double-blind, placebo-controlled study Contact Dermatitis. 2003; 49, 80-84.

2. Bissett DL. Common cosmeceuticals. Clin Dermatol 2009;27, 435 – 445.

3. Camargo FB et al. Skin moisturizing effects of panthenol-based formulations. J Cosmet Sci 2011;62 (4):361-370.

4. Ebner F. et al. Topical Use of Dexpanthenol in Skin Disorders. Am J Clin Dermatol 2002;3:427-433.

5. Gehring W, Gloor M. Effect of topically applied dexpanthenol on epidermal barrier function and stratum corneum hydration. Drug Research 2000;50 (ΙΙ): 659 – 663

6. Presto S. et al. Stimulation of epidermal regeneration by 5% dexpanthenol - results of a placebo-controlled double-blind study. Z f Hautkr 2001;76, 86-90.

7. Proksch E, Nissen H.P. Dexpanthenol enhances skin barrier repair and reduces inflammation after sodium lauryl sulphate- induced irritation. J Dermatol Treatment 2002;13, 173-178.

8. Goujon Ν. et al. Randomized single-blind pilot comparison study of the efficacy and tolerability of Bepanthen Ointment in subjects with bilateral dryness of the hands. Réalités Thérapeutiques en Dermato-Vénérologie. 1997;107: 81-90

Bepanthol® Balm Σύγκαμα Μωρού

Διπλή Προστασία από Συγκάματα στα μωρά1

Η διάφανη ασπίδα προστασίας για το ευαίσθητο δερματάκι του μωρού στην περιοχή της πάνας*,1.

Το Bepanthol® Balm σύγκαμα μωρού είναι γνωστό και δοκιμασμένο για πολλά χρόνια. Προσφέρει στο μωρό σας καθημερινή προστασία από συγκάματα (από τη χρήση της πάνας). Η ειδική σύνθεσή του και η απουσία συντηρητικών, χρωστικών και αρώματος καθιστούν το Bepanthol® Balm κατάλληλο για το ευαίσθητο δέρμα του μωρού σας**. Το Bepanthol® Balm είναι φιλικό ακόμη και για το εύθραυστο δέρμα των πρόωρων νεογνών1.

Το Bepanthol® Balm για τα μωρά περιέχει 5% προβιταμίνη B5 και προσφέρει διπλή προστασία στα συγκάματα, καθώς υποστηρίζει τη φυσική διαδικασία ανάπλασης του δέρματος και παράλληλα το ενυδατώνει αποτελεσματικά, αυξάνοντας έτσι την άμυνα του δέρματος κατά του συγκάματος1-8. Το Bepanthol® Balm δημιουργεί ένα διαφανές στρώμα, που επιτρέπει στο ευαίσθητο δέρμα του μωρού να αναπνέει*.

Το Bepanthol® Balm σύγκαμα μωρού είναι κατάλληλο και για τη μαμά, καθώς διατηρεί την ευαίσθητη περιοχή της θηλής του μαστού, που ταλαιπωρείται κατά την περίοδο του θηλασμού, απαλή. Οι μητέρες θα πρέπει να απομακρύνουν τα υπολείμματα πριν από το θηλασμό9.

Κλινικά Ελεγμένο1.

Το Bepanthol® Balm σύγκαμα μωρού μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κάθε αλλαγή πάνας1.

Θα το βρείτε στη συσκευασία των 30g και στην οικονομική συσκευασία των 100g.

Mε την εγγύηση Bayer.

*Moisture Vapour Transmission test

**Φόρμουλα προϊόντος

L.GR.MKT.CC.02.2017.0257

1. Putet, G. et al. Bepanthen ointment in the prevention of diaper rash onpremature andfullterm babies: open pilot study.Real Pediatr 2001;63: 33 – 38.

2. Biro et al. Effect of dexpanthenol in skin protection against irritation: a double-blind, placebo-controlled study Contact Dermatitis 2003; 49: 80-84

3. Bissett D.L. Common cosmeceuticals. Clin Dermatol 2009; 27:435 - 445

4. Camargo FB.. et al. Skin moisturizing effects of panthenol-based formulations. J Cosmet Sci. 2001;62 (4):361-370.

5. Ebner F. et al. Topical Use of Dexpanthenol in Skin Disorders.. Am J Clin Dermatol 3, 2002;427-433

6. Gehring W., Gloor M. Effect of topically applied dexpanthenol on epidermal barrier function and stratum corneum hydration. Results of a human in vivo study. Arzneimittelforschung. 2000; 50 (7):659-663.

7. Presto S. et al. Stimulation of epidermal regeneration by 5% dexpanthenol - results of a placebo-controlled double-blind study. Z f Hautkr 2001;76: 86-90

8. Proksch E., Nissen H-P. Dexpanthenol enhances skin barrier repair and reduces inflammation after sodium lauryl sulphate- induced irritation. J Dermatol Treatment 13, 2002;173-178

9. Dubecq J.P., Detchart M. Study on a dexpanthenol containing ointment in prevention and treatment of cracked nipples. Med Praticienne 1977; 665: 154-155.

Bepanthol® Balm για το ευαίσθητο σε ερεθισμούς δέρμα και το ξηρό έως πολύ ξηρό δέρμα1,6-8

Το Bepanthol® Balm περιέχει 5% προβιταμίνη B5, η οποία υποστηρίζει τη φυσική διαδικασία ανάπλασης του δέρματος, ενώ παράλληλα το ενυδατώνει1-7. Είναι κατάλληλο για το δέρμα που είναι ευαίσθητο σε ερεθισμούς και το ξηρό έως πολύ ξηρό δέρμα1, 6-8. Το Bepanthol® Balm, χάρη στην ειδική του σύνθεση, σχηματίζει ένα διαφανές στρώμα που επιτρέπει στο δέρμα να αναπνέει *.

Το Bepanthol® Balm είναι επίσης κατάλληλο για τη μαμά που θηλάζει καθώς διατηρεί την ευαίσθητη περιοχή της θηλής του μαστού, που «ταλαιπωρείται» κατά την περίοδο του θηλασμού, απαλή. Οι μητέρες θα πρέπει να απομακρύνουν τα υπολείμματα του Bepanthol® Balm από τη θηλή πριν από το θηλασμό9.

Κλινικά Ελεγμένο8-10.

Με λιπαρή βάση. Χωρίς συντηρητικά, άρωμα και χρωστικές*.

Θα το βρείτε στη συσκευασία των 100g.

Mε την εγγύηση Bayer.

*Σύνθεση προϊόντος

L.GR.MKT.CC.02.2017.0256

1. Biro et al. Effect of dexpanthenol in skin protection against irritation: a double-blind, placebo-controlled study Contact Dermatitis 2003; 49: 80-84

2. Bissett D.L. Common cosmeceuticals. Clin Dermatol 2009; 27:435 - 445

3. Camargo FB. et al. Skin moisturizing effects of panthenol-based formulations. J Cosmet Sci. 2001;62 (4):361-370.

4. Ebner F. et al. Topical Use of Dexpanthenol in Skin Disorders. Am J Clin Dermatol 3, 2002;427-433

5. Gehring W., Gloor M. Effect of topically applied dexpanthenol on epidermal barrier function and stratum corneum hydration. Results of a human in vivo study. Arzneimittelforschung. 2000; 50 (7):659-663.

6. Presto S. et al. Stimulation of epidermal regeneration by 5% dexpanthenol - results of a placebo-controlled double-blind study. Z f Hautkr 2001;76: 86-90

7. Proksch E., Nissen H-P. Dexpanthenol enhances skin barrier repair and reduces inflammation after sodium lauryl sulphate- induced irritation. J Dermatol Treatment 13, 2002;173-178

8. Goujon-Henry C. et al. Randomized single-blind pilot comparison study of the efficacy and tolerability of Bepanthen Ointment in subjects with bilateral dryness of the hands. Réalités Thérapeutiques en Dermato-Vénérologie. 1997;107: 81-90

9. Dubecq J.P., Detchart M. Study on a dexpanthenol containing ointment in prevention and treatment of cracked nipples. Med Praticienne 1977; 665: 154-155.

10. Putet, G. et al. Bepanthen ointment in the prevention of diaper rash on premature and fullterm babies: open pilot study. Real Pediatr 2001;63: 33 – 38.